- 2023年11月17日23:34:15更新
留袖の重さは人生の節目の重さ「きものとわたしのエイジング」vol.11
花嫁の母は夫の妹。
結婚式場にて、綺麗に着付けをしていただいた初の黒留袖姿は、少し貫禄を帯び、娘さんを育て上げ、送り出す母親としての誇りなのか、眩しく輝いて見えました。
- LIKE3
- 1583view
きものと、暮らす
「きものと、暮らす」というテーマにて、着物に関する様々な《暮らし》のコラムをお届けします。
留袖の重さは人生の節目の重さ「きものとわたしのエイジング」vol.11

10月半ばの吉日、私はこの人生で初めて「留袖」(色留袖)を纏いました。
義姪(24歳)の結婚式に伯母という立場での参列でした。
色留袖姿の普子さん
10年前に、私の4人目となる夫の家族に一員として迎えられ、初めてのおめでたい親族席。

結婚式の日取りが決まり、式への参列と披露宴への出席を伝えてから、私たちの準備も少しずつ始まりました。
夫は礼服。問題は私です。
結婚式に出席する親族は、他の親族との打ち合わせが必要なもの。今回の場合、夫の妹(花嫁の母)へのお伺いと、義母や義妹とのバランスも考えなくてはなりませんでした。
花嫁の母は黒留袖。
義母と義妹は洋服、という間の格を考えて私は「一つ紋の色留袖」にしました。
気になるコラムの続きは、きものと公式サイトよりご覧ください!↓↓↓

長谷川 普子
南国タイ・バンコクではじめた「着物を楽しむ生活」も台湾・台北へ転居後も継続し、10年目となりました。
着付けの基本はYouTubeで覚え、その後複数の着付け講師に師事。
YouTube・Instagramなどではコーディネートが人気。
台北では南京三民駅前のオフィスにて、着付け講座を開催したり、中学校にて「ゆかた実習」を担当するなど、活動の場が広がっています。
3年目となる本コラムの今年のテーマは「エイジング」心身の変化ときものとの関わりについて綴っていきます。
プロフィール写真 Alice chen @alice.chen8010
この記事のライター
- 日本最大級の着物通販サイト
この記事のキーワード
関連する記事
-
毎年ゆかた好きが浅草に集結する ゆかたクイーンコンテスト★ ゆかたや日本の伝統文化を次世代に 継承していく思いをもって ハクビ京都きもの学院が全面的にプロデュースする 夏のイ...
- ゆかたクイーンコンテスト2026
- 217view
-
「いつもの方ですね」と言える喜び毎月2割のリピーターが教えてくれた着物ケアの真髄
1点から対応の宅配着物クリーニング専門店。着物クリーニング・洗い張り部門でランキング1位の実績があります。工場直営の専門技術で素材に合わせた丁寧仕上げを提供し、ご自宅からスマホで簡単にご依...
- クリーニング本舗 洗いの助
- 299view
-
GW終わる前に読んでほしい。「あの日の着物、まだタンスに眠っていませんか?」😱
着物・振袖・ドレスをはじめ、ウエットスーツやコスプレ衣装など特殊衣類にも対応する全国対応の宅配クリーニング。工場直営の専門技術で素材に合わせた丁寧仕上げを提供し、ご自宅からスマホで簡単にご...
- クリーニング本舗 洗いの助
- 563view























