- 2022年4月29日14:05:45更新
”品”と”説得力”、そして”スタイル”「徒然雨夜話ーつれづれ、あめのよばなしー」
ー着物でよく使われる独特な言い回し「染めに織り、織りに染め」とは。「着物1枚に帯3本」、その逆もアリ。セオリーを外れるときほど必要不可欠なものー”品と”説得力”、そして”スタイル”。ー京都きもの市場がお届けする、「きものと」にて必見コラム連載中!
- LIKE8
- 2065view
着物をまなぶ
「着物をまなぶ」というテーマにて、着物に関する様々な《まなび》のコラムをお届けします。
”品”と”説得力”、そして”スタイル”「徒然雨夜話ーつれづれ、あめのよばなしー」第十二夜

染めに織り、織りに染め
着物にまつわる独特な言い回しには、ときに混乱を招きがちなものがいくつかありますが、この「染めに織り、織りに染め」というのもそのうちのひとつ。
これは「染めの着物には織りの帯を、織りの着物には染めの帯を合わせましょう」という意味で使われていますが、じゃあ「染めの着物に染めの帯」はダメなの?紬の着物にざっくりした紬の帯は相性良いのでは…?という疑問をお持ちの方も多いようです。
この混乱は、「染め」「織り」という言葉が、【格】の話と【コーディネートの相性】の話、二重の意味を含んでしまっており、それらが入り混じってしまっていることが原因のような気がします。

着物でよく使われる独特な言い回し「染めに織り、織りに染め」とは。
「着物1枚に帯3本」、その逆もアリ。
セオリーを外れるときほど必要不可欠なものー”品と”説得力”、そして”スタイル”…
詳しいスタイリングの内容は、きものと公式サイトより!↓↓↓

着物スタイリスト 秋月洋子
2003年にフリーランスのきものスタイリスト・もの書きとして独立後、雑誌や書籍でのスタイリングと記事執筆のほか、テレビドラマ、CM、映画等でのスタイリング、着付を手がける。着物まわりの小物ブランド『れん』、オリジナルデザインの帯留『九九』など商品プロデュースの他、書家としての側面も持ち自筆の着物や帯のデザインも手掛けている。
著書に『大人のおでかけゆかたコーディネート帖』、『おでかけ着物歳時記』(小学館)、『大人のゆかたスタイルブック』(講談社)などがある。
九九夜話 http://ququyawa.com
この記事のライター
- 日本最大級の着物通販サイト
この記事のキーワード
関連する記事
-
毎年ゆかた好きが浅草に集結する ゆかたクイーンコンテスト★ ゆかたや日本の伝統文化を次世代に 継承していく思いをもって ハクビ京都きもの学院が全面的にプロデュースする 夏のイ...
- ゆかたクイーンコンテスト2026
- 339view
-
「いつもの方ですね」と言える喜び毎月2割のリピーターが教えてくれた着物ケアの真髄
1点から対応の宅配着物クリーニング専門店。着物クリーニング・洗い張り部門でランキング1位の実績があります。工場直営の専門技術で素材に合わせた丁寧仕上げを提供し、ご自宅からスマホで簡単にご依...
- クリーニング本舗 洗いの助
- 412view
-
GW終わる前に読んでほしい。「あの日の着物、まだタンスに眠っていませんか?」😱
着物・振袖・ドレスをはじめ、ウエットスーツやコスプレ衣装など特殊衣類にも対応する全国対応の宅配クリーニング。工場直営の専門技術で素材に合わせた丁寧仕上げを提供し、ご自宅からスマホで簡単にご...
- クリーニング本舗 洗いの助
- 681view























